当前位置:首页 > 英语美文 > 详细内容
奥匈六国之游九--匈牙利首都布达佩斯
发布时间:2014/3/13  阅读次数:5698  字体大小: 【】 【】【

奥匈六国之游九--匈牙利首都布达佩斯 奥匈帝国(Austria-Hungary或Austro-Hungarian Empire),又名双元帝国、二元帝国,旧译奥斯马加(匈牙利语的音译),正式名称是“帝国议会所代表的王国和领地以及匈牙利圣伊什特万王冠的领地”。奥匈帝国是世界级强国之一,她的存在时间从1867年至1918年第一次世界大战结束为止。奥匈帝国的建立源于1867年的奥匈和解,奥地利的德意志民族和匈牙利的马扎尔民族创造了世界上独一无二的双元帝国体系;这是一个匈牙利贵族与奥地利哈布斯堡王朝在争取维持原来的奥地利帝国时所达成的一个和方案,所以匈牙利国王与奥地利皇帝是同一个人。虽然奥地利帝国首都一直都在维也纳,但奥匈帝国在匈牙利王国的首都却是布达佩斯。该国是一个多民族国家、民族问题极其严重,内政主要由组成她的12个民族之间的商议所决定;但当时欧洲各地民族独立思想不断发展,虽然奥匈帝国在其成立期间不断有民族主义起义和其它纠纷,但在它所存的约50年间整个国家的经济不断发展、国家实现了现代化、许多开明的改革得以施行。匈牙利首都布达佩斯,有“多瑙明珠”的美誉,被联合国教科文组织列为珍贵的世界遗产之一。布达佩斯原是隔多瑙河相望的一对姐妹城市——布达和佩斯,1873年这两座城市正式合并。蓝色的多瑙河从西北蜿蜒流向东南,款款穿越市中心;8座别具特色的铁桥飞架其上,一条地铁隧道横卧其底,将这对姐妹城市紧紧地连为一体。 布达在多瑙河西岸,公元一世纪建市,1361年成为都城,匈牙利历代皇朝均在此建都。它依山而建,群山环绕,丘陵起伏,林木苍翠,这里有富丽堂皇的旧王宫,建筑精致的渔人堡,以及大教堂等著名建筑群。佩斯始建于公元3世纪初叶,座落在多瑙河东岸,地势平坦,是行政机关、工商企业和文化机构集中地。这里有各式各样的古今高大建筑群,如哥特式议会大厦、国家博物馆等。夜宿布达佩斯,次日一早出发,首站即为位于市中心的英雄广场(Heroes square)。它是一个融合了历史、艺术和政治的胜迹。广场是1896年为纪念匈牙利民族在欧洲定居1000年而兴建,1929年完工。整个建筑群壮丽宏伟,象征着几经战争浩劫的匈牙利人民,对历史英雄的怀念和对美好前途的向往。具有历史纪念意义的英雄广场,现在已成为国内外游人参观游览的胜地。每当重大节日或外国元首来访时,都要在英雄广场举行盛大的仪式。 01.英雄广场的中心,是该市的地标—千年纪念碑(Millennium Monument),高36米,纪念碑开始兴建于1896年,完成于35年后。千年纪念碑柱顶站立着匈牙利的保护神——天使加百利的雕像,天使左手持十字架,右手持皇冠。 IMGP2098 02.碑下有在以首领阿尔帕德的率领下在9世纪创建匈牙利的7个马扎儿人部落领袖的雕像。他们全身披挂,骑着高头大马,手执兵刃,威武雄壮。因为今日匈牙利人最早起源于古代亚洲的几支游牧部落,从公元5世纪中叶开始,他们逐渐西迁,以寻找新的水源和草地,在首领阿尔帕德的率领下,7个部落来到今天的多瑙河和蒂萨河一带定居,并建立起自己的国家。因而具有3000多年历史的匈牙利族到欧洲定居只有1000多年时间。群雕中的7位勇士就是当年的部落首领

  IMGP2108

03.中间是大首领阿尔帕德的雕像。 IMGP2109

  04.左边三位。 IMGP2107

05.右边三位。 IMGP2110

06.在纪念碑后面,有两座高达16米的弧形柱廊,每座柱廊中矗立着十四位匈牙利历代著名统治者的雕像。左边这座分别是匈牙利第一位国王伊斯特万一世,拉斯洛一世、卡尔曼国王、安德烈二世、贝拉四世、安茹的查理一世、拉约什一世。(自左至右) IMGP2106 07.右边这座分别是亚诺什·匈雅提、马加什一世、民族解放的英雄博奇考伊·伊什特万、拜特伦·加博尔、特克伊·伊姆雷、费伦茨·拉科齐二世、拉约什·科苏特。 IMGP2104 08.每个雕像基座上都刻有名字和在位年代,下面还有一幅反映其主要功绩的浮雕。这是拉约什一世雕像下面的浮雕。 IMGP2115 09.族解放的英雄博奇考伊·伊什特万雕像下面的浮雕。 IMGP2116 10.在这两座弧形柱廊的4 个角端上,还有4 组表现劳动人民的雕像,分别反映了战争与和平、劳动与爱情、知识与光荣等题材。

男子与蛇-象征战争。 IMGP2111 11.手持橄榄的女性雕像-象征和平。 IMGP2112 12.扛镰收割的男子和撒种的女子,象征劳动和财富。 IMGP2113 13.分别持艺术品和树枝的一男一女象征知识和荣耀。 IMGP2117 14.英雄广场一角。 IMGP2121 15.艺术宫( M?csarnok / Hall of Art)位于英雄广场东南侧、艺术博物馆对面,是一个主要收集当代艺术的画廊,里面拥有匈牙利和其他国家艺术家的作品。 IMGP2100 16.艺术宫一侧。 IMGP2119 17.艺术博物馆(Szépm?vészeti Múzeum / Museum of Fine Arts) 艺术博物馆是欧洲著名美术馆之一,主要收藏欧洲其他国家的绘画作品,包括13-18世纪西班牙、意大利、德国、法国、英国等诸多名家的绘画——其中包括埃尔?格列柯(El Greco),以及一些19-20世纪的水彩画和雕塑品。  photo P1050544.jpg 18.安德拉什大街(Andrássy út/Andrássy Avenu) 安德拉什大街是布达佩斯标志性的林荫大道,位于佩斯,呈西南-东北走向,东北端起于英雄广场,总长2.5公里。  photo P1050548.jpg 19.安德拉什大街的历史可以追溯到1872年。大街两侧遍布美丽的新文艺复兴风格的房屋,它们大多具有精美的立面、楼梯和室内设计。联合国教科文组织于2002年将它列为世界文化遗产。  photo P1050547.jpg 20.当地的地陪向我们介绍了安德拉什大街上的一些特色建筑,可惜没有记下它们的名字。  photo P1050556.jpg 21.安德拉什大街的一些特色建筑。 IMGP2123 22.安德拉什大街的一些特色建筑。 IMGP2124 23.安德拉什大街的一些特色建筑。 IMGP2125 24.安德拉什大街的一些特色建筑。 IMGP2126 25.这座是犹太人的教堂,在二战中被毁后重建。 IMGP2246 26.这一轮船形的建筑是安德拉什大街上有名的购物中心。 IMGP2244 27.购物中心的船身船尾。 IMGP2247 28.布达佩斯(Western Railway Station/Nyugati Pályaudvar)西火车站,由August de Serres设计,並由著名的艾菲尔公司建造。其中的铁结构件全在法国巴黎铸造。 IMGP2250 29.车站化时三年建成,于1877年投入使用。比艾菲尔建造巴黎艾菲尔铁塔早十二年。 IMGP2248 30.安德拉什大街止于戴阿克.费伦茨广场北边不远处的一个路口,乘坐地铁M1线可以贯穿整条大街。值得一提的是,这条地铁是欧洲大陆最古老的地铁,开通于1896年,它也被共同列入了文化遗产之列。 IMGP2251 31.巴士穿过安德拉什大街后來到布达城堡区。这是匈牙利国家画廊(Magyar Nemzeti Galéria / Hungarian National Gallery). IMGP2130 32.布达城堡始建于1247年,匈牙利国王贝拉四世为抵御鞑靼人入侵而兴建,其后经过多次改建。皇宫边的桑多尔宫(Sándor Palace)是匈牙利总统的驻地。 IMGP2140 33.桑多尔宫上方掛着欧盟和匈牙利国旗,中间王寇上的十字架据说是在国王加冕时失手掉在地下而摔歪的,并被一直保持至今。 IMGP2141 34.桑多尔宫门口的卫兵,我们到达时,正值早班卫兵换岗,忙用摄像机录下了这一过程。  photo P1050576.jpg 35.华丽的布达皇宫(Budavári palota)堪称布达佩斯的象征之一。 IMGP2135 36.这座哥特式与巴洛克式混合的建筑耸立于多瑙河西岸的城堡山上,是历代匈牙利国王居城所在的建筑。 IMGP2134 37.现在我们能看到的皇宫是其于1950年在战后修复的样子,其真正的历史可以追溯到1242年。几百年来,皇宫命途多舛,它曾在马加什国王治下的15世纪得文艺复兴风气之先,又在土耳其军队入侵后一度被废弃。17世纪时,它又因为火灾而几乎毁于一旦。 IMGP2145 38.布达皇宫中的喷泉。 IMGP2146 39.萨瓦尤金王子的纪念碑(Monument of Prince Eugene of Savoy)。 IMGP2144 40.图鲁尔(Turul)铜像,它是古代匈牙利神话中猎鹰的鸟。 IMGP2143 41.布达的宫廷剧院(Court Theatre of Buda/Varszinhaz)。 IMGP2148 42.布达皇宫全貌。 IMGP2150 43.城上山丘南侧有中世纪城墙的遗迹。  photo IMGP2151.jpg 44.由此可俯瞰多瑙河及市街全景。远处是匈牙利国会大厦。 IMGP2139 45.自此经山下的隧道沿路就可以走到多瑙河上的链桥。 IMGP2138 46.这幢建筑是二战中德军抵御红军进攻最后一道防线的指挥部。  photo IMGP2157.jpg 47.外墙上佈满了当时留下的弹孔。  photo IMGP2155.jpg 48.一战中的士兵雕像。  photo IMGP2156.jpg 49.马加什教堂(Mátyás-templom/Matthias Church )。 IMGP2158 50.这座教堂的正式名称是圣母教堂,但是通常以国王马加什一世的名字称为马加什教堂。这座教堂有700年的历史,在许多方面成为布达佩斯(或者匈牙利)丰富,但往往是悲惨的历史的标志。 IMGP2159 51.1867年弗兰茨·约瑟夫一世和茜茜公主于布达佩斯分别加冕为匈牙利国王和王后。这座教堂不仅是几个加冕仪式的地点,例如1916年的最后一位哈布斯堡君主卡尔一世,还是马加什一世两次举行婚礼的地点(第一次迎娶Podiebrad的凯瑟琳,她去世后,又迎娶阿拉贡的比阿特丽斯)。 IMGP2163 52.该教堂历史上最黑暗的时期,是匈牙利被土耳其占领期间。绝大多数教会珍品运往普雷斯堡(现在的布拉迪斯拉发),1541年,布达沦陷,这座教堂改为该城的主要清真寺,装饰墙壁的华丽壁画均被清除。这座教堂也是所谓圣母显灵的地点。1686年,在神圣联盟围困布达期间,教堂的一面墙壁倒塌,隐藏在墙后的一尊圣母像出现在正在祈祷的穆斯林面前,使驻军的士气崩溃,而城市就在同一天陷落。 IMGP2164 53.虽然在1686年赶走土耳其人后,试图恢复这座教堂的巴洛克风格,但是历史证据显示,工作相当不能令人满意。直到19世纪末期的建筑热潮中,这座建筑才恢复了昔日的辉煌。负责这项工作的建筑师是弗里杰舒勒克(Frigyes Schulek)。教堂不仅恢复到原来的13世纪计划,许多早期原始的哥特式元素也被发现。另外,增加他自己的新图案(如钻石图案瓦和滴水嘴尖顶)。完成后,曾引起很大争议。然而今天,舒勒克的修复对游客成为布达佩斯的市容最突出的特征之一。堂内设有教会艺术博物馆,开始于中世纪地穴,直到圣斯蒂芬小堂。收藏了大量圣人遗物和中世纪石刻,以及匈牙利王冠。 IMGP2165 54.圣三一雕像(Szentháromság-szobor/Holy Trinity Statue) 位于圣马加什教堂西侧的圣三一广场(Szentháromság téren)上,精美的雕刻刻画了《圣经》中的人物。 IMGP2160 55.广场上有一座青铜雕塑,他是匈牙利第一位天主教国王“圣.史蒂芬国王骑马雕像”(King Saint Stephen's modern sculpture),可以说他是匈牙利国家的缔造者。 IMGP2162 56.马加什教堂内。 IMGP2170 57.马加什教堂内。 IMGP2171 58.马加什教堂的彩色窗。 IMGP2172

  59.马加什教堂内的穹顶 IMGP2173 60.马加什教堂内的小祭坛。 IMGP2174 61.圣母像 IMGP2176 62.讲述圣经中故事的精美壁画。 IMGP2177 63.马加什教堂旁就是漁人堡(Halászbástya)。 IMGP2183 64.渔人堡是一个新哥特式和新罗曼风格的观景台,它修建于1895年到1902年之间,设计师是弗里杰·舒勒克(Frigyes Schulek)。第二次世界大战期间,渔人堡近乎毁灭。1947年至1948年之间,弗里杰·舒勒克的儿子亚诺什·舒勒克负责了修复工程。 IMGP2194 65.七座塔代表七个马扎尔人部落在896年定居喀尔巴阡盆地。 IMGP2196 66.这里最初是个鱼市,后来渔民们为了保护自己的利益而修建了防御用的堡垒。 IMGP2202 67.渔人堡四周环境优美,景色秀丽,站在这里可以鸟瞰布达佩斯全城美丽的风光。渔人堡与马加什教堂毗邻而居,出自同一设计师,这座建筑群以白色尖塔为主题,利用回廊将尖塔串联起来。 IMGP2203 68.渔人堡门及两边的守卫武士像。 IMGP2199 69.渔人堡中的回廊。 IMGP2200 70.回廊中现在是餐厅。从观景窗中眺望国会大厦。 IMGP2185

71.从渔人堡鸟瞰布达佩斯的美丽的风光。 IMGP2187 72.走下城堡山,來到多瑙河畔,开始了慕名已久的坐船畅游多瑙河。  photo P1050633.jpg 73.多瑙河两岸风光。远望马加什教堂和渔人堡。 IMGP2207 74.多瑙河两岸风光。一座分支挢通向河中小岛。  photo IMGP2208.jpg 75.多瑙河两岸风光。 IMGP2209 76.多瑙河两岸风光。匈牙利国会大厦(Országház/Hungarian Parliament Building)是匈牙利国会的所在地,同时也是欧洲最古老的立法机构建筑之一和布达佩斯的重要地标。它坐落于多瑙河畔的自由广场,目前是匈牙利最大的建筑物、欧洲第二大议会建筑。國會大廈的設計人是建筑師什泰因泰爾·伊姆雷。於1904年竣工。在建筑風格上屬新哥德式建築。最高處有96米高,長268米,最寬處123米。 IMGP2210 77.多瑙河两岸风光。 IMGP2211 78.多瑙河两岸风光。 IMGP2212 79.多瑙河两岸风光。这是城堡山上的艺术博物馆。 IMGP2213 80.多瑙河两岸风光。 IMGP2215 81.多瑙河两岸风光。这是多瑙河最著名的链桥。 IMGP2217 82.多瑙河两岸风光。 IMGP2221 83.多瑙河两岸风光。山上的自由女神像。 IMGP2222 84.多瑙河两岸风光。这是自由桥(Szabadság híd/Liberty Bridge)

自由桥是连接布达佩斯两岸的数座桥梁之一,修建于1894-1896年,采用了美观的仿链造型,桥长333.6米,宽20.1米。奥匈帝国皇帝弗朗茨?约瑟夫一世出席了开幕仪式,并亲自安装了最后一个银铆钉。桥柱顶端装饰着4个图鲁尔(Turul)铜像,它是古代匈牙利神话中猎鹰的鸟。 IMGP2223 85.多瑙河两岸风光。 IMGP2224 86.多瑙河两岸风光。 IMGP2225 87.多瑙河两岸风光。 IMGP2227 88.多瑙河两岸风光。 IMGP2228 89.多瑙河两岸风光。多瑙河上的豪华内河游轮。 IMGP2229 90.多瑙河两岸风光。 IMGP2230 91.多瑙河两岸风光。 IMGP2231 92.多瑙河两岸风光。 IMGP2232 93.多瑙河两岸风光。这里可看到上城堡山的缆车和山顶上的布达皇宫。 IMGP2236 94.多瑙河两岸风光。 IMGP2238 95.船内休息室。  photo IMGP2242.jpg 96.下船后耒到链桥边。链桥,又称塞切尼大桥(Széchenyi Chain Bridge),因其由铁链牵引的建造方式而被俗称为链子桥,是布达佩斯当之无愧的地标。大桥于1839年开始兴建,1849年竣工,是第一座横跨多瑙河河面、建于布达城与佩斯城之间的大桥,也是布达佩斯合并后的城市象征。在大桥通行以前,两座城市之间只能靠简陋的渡船连通,它的建成使得两地的经济、文化交流迅速变得畅通无阻,日益繁荣,因而具有跨时代的意义。几十年后,为了纪念提议修桥、同时也是主要出资人的塞切尼,人们正式将这座桥改名为“塞切尼大桥”。 IMGP2300 97.桥头的狮子造型刚毅雄伟,最奇特的是脸上还有沧桑的表情。二次大战期间德军为了巩固他们在城堡山上的堡垒,因此将桥梁全部炸毁,历经战后的重建,链子桥在完工后的一百年、即1949年重新通行。大桥的布达一端还有垂直缆车可以登上城堡。 IMGP2128 98.桥后的隧道与链桥的设计师为同一人,有趣的是链桥和隧道的长度相同。 IMGP2302 99.匈牙利科学院(Hungarian Academy of Sciences) IMGP2298 100.格雷沙姆宫(Gresham-palota/Gresham Palace),格雷沙姆宫是中欧地区新艺术主义建筑的代表作,建于1900年左右。格雷沙姆宫现在为爱尔兰公司Quinlan Private所有,运营方为四季酒店。 IMGP2127 101.圣·伊斯特万大教堂(St. Stephen's Basilica)位于布达佩斯的日林斯大街,建于1851年,到1905年才完成。由建筑师希尔德·约瑟夫、伊布尔米·克洛什、考乌谢尔·约瑟夫共同设计,建在国王伊斯特万的王宫地基之上。 IMGP2288 102.整座建筑工程浩大,面积4147平方米。 IMGP2289

103.教堂有一圆形顶大厅和两座尖塔,圆顶毁于战时,1949年重建,高96米,是全市最高的圆顶建筑。 IMGP2252 103.伊斯特万是人名,前面加“圣”是有很深远的历史内涵。圣伊斯特万也即圣斯蒂芬一世,匈牙利语为I. (Szent) Istvan ,匈牙利阿尔帕德王朝大公和第一位国王,盖萨大公之子。在斯蒂芬一世统治时期,马扎尔人完成了从游牧部落向封建国家的转变。斯蒂芬一世废除了旧有的按氏族划分人民的办法,实行行政区制度(设立国王省)。他在马扎尔民族中强制推行天主教信仰。1001年,教皇为斯蒂芬一世加冕,从此匈牙利升格为王国。1027年,斯蒂芬一世从软弱无能的波兰国王梅什科二世手中夺取了隶属波兰的斯洛伐克。1030年,斯蒂芬一世击退了神圣罗马帝国皇帝康拉德二世的进攻。 斯蒂芬一世在1083年即已被宣布为圣人。 IMGP2254 105.圣伊斯特万大教堂里存放的一个“右圣手”,因此这个教堂也被称作圣手教堂。 这是匈牙利开国君主——伊斯特万的一木乃伊只右手。  photo IMGP2284.jpg 105.伊斯特万国王于1036年驾崩后被埋入石穴。四十多年后开棺时才发现国王的右手不见了。原来当年遗体下葬时被一名僧侣盗走珍藏于自己家族的小教堂里。“圣右手”被请回后,期间又有八十多年不明去向,1590年重又被发现。二战期间“圣右手”再次被盗,几经周折才从维也纳找回。经过千年历史的风雨,“圣右手”彻底风干,被放在一个镶金嵌玉的玻璃匣子里,供奉在教堂里让世人瞻仰。 IMGP2280 106.这个匣子平时是暗的,只有当参观者向匣子投入硬币,匣内称照灯才会点亮供人瞻仰。 IMGP2278 107.这样看得更清楚。  photo P1050681.jpg 108.教堂内辉煌富丽,大厅同时可容纳8500多人。 IMGP2255 109.教堂内的建筑用料都是大理石,其中只有红色大理石产自匈牙利本地,其他都是进口的。 IMGP2257 110.教堂内的祭坛之一。 IMGP2258 111.教皇头像浮雕。 IMGP2259 112.壁画之一。 IMGP2260 113.壁画之二。 IMGP2261 114.壁画之三。 IMGP2263 115.教堂内的主祭坛。 IMGP2264 116.主祭坛上方的穹顶。 IMGP2265 117.穹顶上的壁画。 IMGP2266 118.教堂内的管风琴。 IMGP2267 119.这幅耶稣受像,不管你从那个角度看去,耶稣的眼睛始终注视着你。 IMGP2275 120.教堂内的雕像。 IMGP2262 121.教堂内色彩缤纷的窗户。 IMGP2276 122.教堂内色彩缤纷的窗户。 IMGP2282

123.圣伊斯特万大教堂前是一条步行街。 IMGP2293 124.步行街上站着一位铜警察,过路人都喜欢用手摸摸他胖胖的肚子,据说这样会带來好运。 IMGP2293 125.步行街上的老人与闲聊着的男女。 IMGP2295 126.一对摩托情侣。 IMGP2296 127.从步行街上看圣伊斯特万大教堂。 IMGP2297 128.接下耒就是亨用匈牙利风味晚餐。  photo IMGP2093.jpg 129.主菜是猪排,  photo IMGP2092.jpg 130.还有鸡,两选其一。  photo IMGP2091.jpg 131.旁有匈牙利民间歌舞表演助兴。  photo IMGP2073.jpg 132.匈牙利民间歌舞表演。  photo IMGP2075.jpg 133.匈牙利民间歌舞表演。  photo IMGP2083.jpg 134.匈牙利民间歌舞表演。视频中可看到表演的实况。  photo IMGP2088.jpg 135.晚餐结束,再看看灿烂迷人的布达佩斯夜景。 IMGP2069 136.再见了,难忘的布达佩斯。

我要评论
  • 匿名发表
  • [添加到收藏夹]
  • 发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态:未登录
最新评论
所有评论[0]
    暂无已审核评论!

苏公网安备 32108802010544号

        苏ICP备15027010号-1)  网站入口